메뉴 로고
나레이션,더빙,홍보영상 녹음
제작안내
샘플듣기
PT, 이러닝, 오디오북 녹음
제작안내
샘플듣기
제품음성,보이스칩,단어녹음
제작안내
샘플듣기
각종 광고,스팟,CM 녹음
제작안내
샘플듣기
영상제작 & 사운드작업
영상제작 & 사운드작업
안내방송-기업,병원,관공서 등
제작안내
샘플듣기
매장안내멘트-홍보,행사,차량
제작안내
샘플듣기
전화안내멘트,ARS멘트
제작안내
샘플듣기
외국어,원어민 성우녹음
제작안내
샘플듣기
녹음실 대여 & 사운드디자인
녹음실 대여 & 사운드디자인
견적문의
견적문의
자주하는질문
공지사항
CLOSE

안내방송-기업,병원,관공서 등

샘플듣기

제목
[신수행] - 도미인호텔 셔틀안내방송(영어,일어,중국어추가)
작성자
관리자
등록일
17-01-12
조회수
1191

아래 샘플은 실제 사용되고 있는 샘플 파일입니다.

이외에도 다양한 업체에 제작물을 납품하고 있는

저희 "토탈레코드"에 성우 녹음을 맡겨보세요.

분명 만족하실만한 퀄리티를 자부합니다.

 


 

성우:  신수행

 
오늘도 도미인 서울을 이용해 주셔서 대단히 감사합니다.
고객여러분의 안전을 위하여 반드시 안전벨트를 착용하여 주십시오.
여러분들을 목적지까지 안전하게 모시겠습니다.
Thank you for using  DormyInn Seoul.
Please fasten your seat belt for your safety.
We would like to do our best for your safe journey.
本日もドーミーインソウルをご利用頂きまして誠にありがとうございます
お客様の安全の為、ご乗車中は必ずシートベルトの着用をお願い致します。
目的地まで皆様を安全にお送りいたします。
感谢您使用 DormyInn Seoul 酒店.
为了各位顾客们的安全,请系好安全带。保证安全舒适地送到目的地。
 
 
1호점
이번 정류장은 도미인 프리미엄 서울 가로수길, 도미인 프리미엄 서울 가로수길 입니다.
잊으신 물건은 없는지 다시 한번 확인해주시기 바랍니다.
This stop is DormyInn Premium Seoul Garosugil , DormyInn Premium Seoul Garosugil.
Please make sure you have all your belongings before you leave. Thank you.
まもなくドーミーインプレミアムソウルカロスキル、ドーミーインプレミアムソウルカロスキルです。
お降りの際は、お忘れ物のないようお気をつけくださいませ。
前方站是 DormyInn Premium Seoul Garosugil酒店, DormyInn Premium Seoul Garosugil酒店。
再检查一下有没有东西忘带的.

2호점
이번 정류장은 도미인 서울 강남, 도미인 서울 강남 입니다.
잊으신 물건은 없는지 다시 한번 확인해주시기 바랍니다.
This stop is DormyInn Seoul Gangnam , DormyInn Seoul Gangnam .
Please make sure you have all your belongings before you leave. Thank you.
まもなくドーミーインソウルカンナム、ドーミーインソウルカンナムです。
お降りの際は、お忘れ物のないようお気をつけくださいませ。
前方站是 DormyInn Seoul Gangnam酒店, DormyInn Seoul Gangnam酒店。
再检查一下有没有东西忘带的.
 
 
종각역
이번 정류장은 종각, 종각역 입니다. 잊으신 물건은 없는지 다시 한번 확인해주시기 바랍니다.
This stop is Jonggak, Jonggak station. Please make sure you have all your belongings before you leave. Thank you.
まもなくチョンガク、チョンガク駅です。お降りの際は、お忘れ物のないようお気をつけくださいませ。
前方站是钟阁,钟阁站。再检查一下有没有东西忘带的.
 
 
시청역
이번 정류장은 시청, 시청역 입니다. 잊으신 물건은 없는지 다시 한번 확인해주시기 바랍니다.
This stop is City hall, City hall station. Please make sure you have all your belongings before you leave. Thank you.
まもなくシチョン、シチョン駅です。お降りの際は、お忘れ物のないようお気をつけくださいませ。
前方站是市厅,市厅站。再检查一下有没有东西忘带的.
 
 
역삼역
이번 정류장은 역삼, 역삼역 입니다.  잊으신 물건은 없는지 다시 한번 확인해주시기 바랍니다.
This stop is Yeoksam, Yeoksam station. Please make sure you have all your belongings before you leave. Thank you.
まもなくヨクサム, ヨクサム駅です。お降りの際は、お忘れ物のないようお気をつけくださいませ。
前方站是 驿三, 驿三站。再检查一下有没有东西忘带的.
 
 
선릉역
이번 정류장은 선릉, 선릉역 입니다. 잊으신 물건은 없는지 다시 한번 확인해주시기 바랍니다.
This stop is Seolleong, Seolleong station. Please make sure you have all your belongings before you leave. Thank you.
まもなくソルルン, ソルルン駅です。お降りの際は、お忘れ物のないようお気をつけくださいませ。
前方站是宣陵, 宣陵站。再检查一下有没有东西忘带的.
 
 
삼성역
이번 정류장은 삼성, 삼성역 입니다. 잊으신 물건은 없는지 다시 한번 확인해주시기 바랍니다.
This stop is Samsung, Samsung station. Please make sure you have all your belongings before you leave. Thank you.
まもなくサムソン、サムソン駅です。お降りの際は、お忘れ物のないようお気をつけくださいませ。
前方站是三成, 三成站。再检查一下有没有东西忘带的.
 
 
명동역
이번 정류장은 명동, 명동역 입니다. 잊으신 물건은 없는지 다시 한번 확인해주시기 바랍니다.
This stop is Myeong-dong, Myeong-dong station. Please make sure you have all your belongings before you leave. Thank you.
まもなくミョンドン, ミョンドン駅です。お降りの際は、お忘れ物のないようお気をつけくださいませ。
前方站是明洞, 明洞站. 再检查一下有没有东西忘带的.
 
 
서울역
이번 정류장은 서울, 서울역 입니다. 잊으신 물건은 없는지 다시 한번 확인해주시기 바랍니다.
This stop is Seoul, Seoul station . Please make sure you have all your belongings before you leave. Thank you.
まもなくソウル, ソウル駅です。お降りの際は、お忘れ物のないようお気をつけくださいませ。
前方站是首尔, 首尔站. 再检查一下有没有东西忘带的.




<아래 게시물을 클릭하시면 성우샘플듣기와 실제사용중인 문구를 보실수 있습니다.>
No 제목 작성자 조회수
30 [송유미] - LG전자 통근버스 안내방송 관리자 25-06-10 475
29 [신수행] - 하이원리조트 셔틀방송 (영어 원어민 추가) 관리자 25-06-05 834
28 [이지연] - 구로병원 셔틀버스 안내방송 관리자 25-04-29 421
27 [이지연] - 차귀도 선셋 관리자 24-04-11 10
26 [이지연] - 차귀도선셋-----------(돌아올때 추가) 관리자 23-12-13 28
25 [이지연] - 쏘카스테이션 관리자 23-11-08 52
24 [영어-미아] - 군산셔틀버스 안내방송 관리자 23-11-08 49
23 [이지연] - 성조호 유람선 관리자 23-03-06 121
22 [송유미] - 해미르호 유람선 안내방송 관리자 21-01-17 406
21 [정승지] - 통근버스 관리자 20-12-02 570
20 [정승지] - 완도 스마트호 낚시어선방송 관리자 20-07-25 673
19 [이지연] - 비키니호 낚시어선 안전방송 관리자 20-07-24 559
18 [송유미] - 도두항 유람선 관리자 20-07-24 696
17 [송유미] - 수원시티투어 셔틀버스 안내방송 관리자 20-05-27 854
16 [송유미] - 삼양목장 셔틀버스 안내방송 관리자 20-05-27 703
15 [정승지] - 만수1호 관리자 20-04-07 719
14 [정승지] - 오스프리호 낚시어선 안내방송 관리자 19-11-20 625
13 [정승지] - 국립백두대간 수목원 관광셔틀버스안내방송 관리자 19-09-05 748
12 [이승원] - 버스 안전 안내방송 관리자 19-07-22 1140
11 [정승지] - 낚시어선 안전 안내방송-흥성호 관리자 19-06-29 507
10 [정승지] - 성주역 KTX 기차 안내방송 관리자 19-05-27 978
9 [윤건] - 낚시어선 안전 안내방송-대림호 관리자 19-03-19 597
8 [영어,일어,중국어,한국어] - 대한리무진 버스안내방송 (4개국어) 관리자 18-08-20 898
7 [정승지] - 대한리무진 셔틀버스 방송 (4개국어방송) 관리자 18-01-04 871
6 [정승지] - 통근 버스 안내방송 관리자 18-01-04 1093
5 [신수행] - 군포시 노인복지관 셔틀버스방송 관리자 17-08-21 1080
4 [정승지] - 동부하나관광 버스 안내방송 (출발,도착,휴게소) 관리자 17-07-03 1448
3 [신수행] - 메이필드 호텔 셔틀방송 (영어,중국어,일어 포함) 관리자 17-05-29 1080
2 [윤건] - 세종해운 여객선 방송 관리자 17-02-09 1210
열람중 [신수행] - 도미인호텔 셔틀안내방송(영어,일어,중국어추가) 관리자 17-01-12 1192